how to say 广东话 山水有相逢 in English？

山水有相逢

 

= it is likely for somebody to meet each other again in travels one day(意译)

 

 

 = mountains and waters have chance to meet each other(直译)

 

 

 

 

要知多些 —到这里