how to say 广东话 三更穷，四更富 这话 in English?

三更穷，四更富 = one’s poverty or wealth is inconstant(意译)

= be poor at the third beating of the watchman’s
drum, but rich at the fourth beating(直译)