How to say 生虾咁跳 in English?

生虾咁跳

= have ants in one's pants  (直译literal translation)

= restless due to anger  (直译literal translation)

= jump like a living shrimp(直译literal translation)