广东话 水鬼升城隍 这话英语怎么说？

 

 

 

= a base person has a successful career

  (意译free translation)

 

= a vile character achieves his ambition

(意译free translation)

 

 

= a water ghost / monster is promoted to be a town god

  (直译literal translation)

 

t

要知多些 —到这里

http://how-to-say-in-english.buycoolgoods.com/