2010年11月4日 星期四

广东话 公说公有理,婆说婆有理 这话英语怎么说?

 

 

公说公有理,婆说婆有理

= each one has his own opinion (意译free translation)

 

 

 

=  the husband claim to have reason and the wife claim to have reason too. (直译literal translation)

 

 

沒有留言:

張貼留言