2012年1月30日 星期一

广东话 世界仔 这话英语怎么说?

 

世界仔

= a person who is smooth and slick in establishing social relations  (意译free translation)

 

= a slick and sly person  (意译free translation)

 

= a world guy  (直译literal translation)

 

沒有留言:

張貼留言